Reprise des Invocations (11) عود على الأدعية

( تابع / أسماء الله الحسنى التي يدعى بها )

( Suite / Les Noms Sublimes par lesquels Allah est Invoqué )

( 25 ) المعز

( كما يتبين كذلك من تدبر القرآن والحديث، الله تعالى له العزة، هو المتصرف في خلقه ويجعل العزة ( القوة / النصر/ المنعة/ الشرف ) لمن يشاء/ يختار من عباده.

فلله جل وعلا العزة ولرسوله والمؤمنين . و المنافقون الذين يوالون الكفار ولا يرغبون في مودة المؤمنين، فسوف يعلمون أن النصرة والقوة بيد الله وحده لاشريك له.

ومن اعتز بالخالق أعزه الله، فمن أراد أن تكون له العزة في الدنيا والآخرة فليطع الله ورسوله ، والله معز من لاذ بحماه وتوكل عليه .

فالعزة بقدر الإتصال بالله والتمسك بدينه، وبقدر الإعتزاز بالإسلام، وبالعزيمة وعدم التخاذل عن نصرة المظلوم.

وإن الله تعالى إختبر صبر وثباث المسلمين في نشر الإسلام وفي الدفاع عن ديارهم مشرقا ومغربا، وهم موقنون أن الإسلام يحث على أن لا إفراط ولا تفريط ( وجوب الوسطية والإعتدال

والتسامح) وأن الواجب هو التعامل مع الناس كافة، بميزان الصفح والرحمة والبر والعدل ، الأمر الذي يجعلهم، وبفضل من الله المعز، ينالون النصر والتوفيق والتمكين .

فإن الله تعالى لمعز للمؤمنين المسلمين، بإكسابهم الكرامة وسكون النفس والتأني في المواقف الصعبة وعند إتخاذ القرارات ، واتخاذ المبادرات الحكيمة المنصفة، فلا مجال للهوان، والمؤمنون المسلمون مآلهم جنات النعيم هم فيها مكرمون. )

( 25 ) Al Mouh'izze / Celui qui confère Puissance, Estime

( Comme il ressort également de la méditation du Coran et de la Sounna, Allah à Lui la Transcendance dispose de la Puissance

Estime, c'est Lui qui agit/ intervient dans les affaires de Ses créatures et accorde à qui Il veut / qu'Il choisit la Puissance Estime ( force / victoire / protection / respect ) .

C'est à Allah Tout Puissant, à Son Messager et aux Fidèles/ Croyants que la Puissance est effective, les hypocrites en religion qui soutiennent/ accordent l'appui aux infidèles finiront par se rendre compte que la garantie du succès / de la victoire et de La force appartient / relève de la volonté d'Allah Seul, à Lui nul associé.

Quiconque s'accroche au Créateur, Allah lui confèrera la puissance, celui qui veut avoir la force dans Cette Vie et dans l'Autre Vie

qu'il fasse acte d'obéissance à Allah et à Son Messager, le fait est que celui qui recherche auprès d'Allah d'être à l'abri du mal et qu' en Lui il a placé sa confiance Allah lui donnera puissance / considération, c'est dire que la puissance / estime résulte du rapport avec Allah , de l'attachement à Sa religion , de La fierté d'être musulman, de la volonté ferme et de ne pas faiblir pour porter secours à l'opprimé / ayant subi du tort.

Allah à Lui la Transcendance a mis à l'épreuve la patience et la persistance des musulmans afin, en Orient comme en Occident , de propager l'Islam et de défendre les patries, tout en étant convaincus que l'Islam insiste sur le bien fondé de l'assertion selon laquelle dans les appréciations / jugements il est utile / indispensable de ne faire preuve, ni d'excès ni de négligence ( soit l'obligation de s'en tenir à l'option du centrisme / modération / tolérance ) et qu'il est nécessaire d'avoir avec tout le monde des rapports fondés et entretenus par le pardon, la miséricorde, la tendresse, et l'équité, de telle sorte que par la grâce d'Allah les musulmans ont pu /

peuvent être victorieux et avoir du succès et la maîtrise de gestion des affaires .

C'est dire qu'Allah à Lui la Transcendance accorde effectivement Puissance et Estime aux croyants musulmans, en leur conférant la dignité، la quiétude, l'aptitude à ne pas faire preuve de précipitation dans les situations délicates et lors de prise de décisions, et le fait d'engager des initiatives équitables / justes . Dans ces conditions, il n y a pas lieu de faire preuve de faiblesse et la destination des croyants musulmans est le Paradis / Les Jardins du Délice où ils seront bel et bien honorés )

( يتبع/ أسماء الله الحسنى التي يدعى بها )

( A suivre / Les Noms Sublimes d'Allah par lesquels Il est Invoqué )