top of page

Le Vivant et Le Gestionnaire Absolu

  • صورة الكاتب: أحمد صديق
    أحمد صديق
  • 18 يناير 2025
  • 3 دقيقة قراءة

( تابع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها

(Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué


(Traduction des versets ci- dessous M Hamidullah op cit) )



(63 Le Vivant


Ce Nom a été cité seul / sans rapport direct avec un autre, dans le Coran dans deux versets :


Dans Sourate Âl Fourk’âne :

“ Et place ta confiance en le Vivant qui ne meurt jamais. Et par Sa louange, glorifie-Le. Et il suffit comme Parfait Informé des péchés de Ses serviteurs (58) “


Et dans Sourate Ghâfire. :

“ C’est Lui le Vivant. Point de divinité à part Lui. Appelez-Le donc, en Lui vouant un culte exclusif. Louange à Allah, Seigneur de l’univers (65 ) « 



( 64 ) Le Gestionnaire Absolu / Celui qui subsiste par Lui-Même



Ce Nom a été cité trois fois dans le Coran en association directe avec Le Nom Le Vivant :


Dans Sourate Al Bak’ara :

«  Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même (Al Qayyum). Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Trône « Kursîy » déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand “ ( C’est le Verset du Trône )


Dans Sourate Âl Imrân :

“ Alif, Lâm, Mîm (1) Allah! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même (Al Qayyum) (2) “


Et dans Sourate Taha :

“ Et les visages s'humilieront devant Le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même ( Al-Qayyûm) , et malheureux sera celui ( qui se présentera devant Lui] chargé d'une iniquité.

( 111 ) “



Et dans La Sounna cette Invocation comme exprimé dans un Hadîth apprécié comme authentique par les Erudits en général. :

“ Ô Le Vivant Ô Le Gestionnaire Absolu par Ta clémence je demande le secours , fasse que toutes mes affaires soient bonnes. et ne

m’ abandonné nullement à moi - même “


Et dans les codifications d’At Tirmidî Le Prophète Bénéfiction et Paix d’Allah sur Lui

lorsqu’Il ressent que quelque chose le préoccupe/ le rend soucieux Il dit : “ Ô

Le Vivant Ô Le Gestionnaire Absolu par Ta

clémence je demande le secours “ ( Al Albânî

a constaté que sa référence comme partie de Hadîth est considérée comme bonne ) .


Et de façon concise la signification de «  Allah

Le Vivant «  est Celui disposant entièrement de la vie et Il ne meurt pas et la la signification de «  Allah Le Gestionnaire Absolu «  est qu’Il

s’occupe véritablement des affaires de la créature et de la gestion de l’univers dans toutes les situations. / tous les cas .


Et comme a dit Ibn Kathîr dans son exégèse du Verset du Trône où il y a «  Le Vivant Le Gestionnaire Absolu «  / Al Quayoume c’est le plus grandiose des versets dans Le Livre d’Allah et il assure la protection de celui qui le lie et que le verset comporte / renferme Le Nom le plus sublime / le plus grandiose d’Allah .


Et en guise également de rappel et en vue de tirer des enseignements de Sourate Âl

Himrâne. :


«  Allah atteste, et aussi les Anges et les doués de science, qu’il n’y a point de divinité à part Lui, le Mainteneur de la justice. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage (18 ) « 


Et «  le Mainteneur de la justice «  c’est-à-dire

qu’Il fait preuve de justice / équité dans les rapports au sein de Sa créature et cele fait en quelque sorte référence à la signification de

«  Celui qui subsiste par Lui-même / Le Gestionnaire Absolu « .


Et dans le verset à coup sûr il y a le plus grandiose des témoignages puisque du verset 19 Âl Anhâme :

«  Dis : "Qu’y a-t-il de plus grand en fait de témoignage ?" Dis : Allah « 





 
 
 

المنشورات الأخيرة

إظهار الكل
الغني Celui qui se passe de toute chose

( تالع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 88 ) الغني هذا الإسم ورد...

 
 
 
الجامع Le Rassembleur

( تابع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 87 ) الجامع والله سبحانه هو...

 
 
 
L’ Equitable

( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 86 ) L’Equitable Allah « L’Equitable «  signifie selon les Erudits...

 
 
 

تعليقات


ME SUIVRE

  • Facebook Social Icône

© 2020 par ahmed Sadik

bottom of page