Le Sage

Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( Suite)

أسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( تابع )

( 47 ) Al Hakîme / Le Sage

Ce Nom glotifié figure dans une dizaine de Versets et en premier lieu selon les dispositions / classements dans Le Livre

d’Allah / Le Coran , le Verset 128 Al Bak’ara (dans Le Chapitre ( dénommé) La Vache ) :

" Et quand Abraham et Ismaël élevaient les assises de la Maison : O notre Seigneur, accepte ceci de notre part! Car c’est Toi

l’Audient, l’Omniscient .( 126 ) Notre Seigneur !

Fais de nous Tes Soumis, et de notre descendance une communauté soumise à Toi.

Et montre nous nos rites et accepte de nous le repentir. Car c’est Toi certes l’Accueillant du repentir, le Miséricordieux.( 127 ) Notre Seigneur ! Envoie l’un des leurs comme Messager parmi eux, pour leur réciter Tes versets, leur enseigner le Livre et la Sagesse,

et les purifier, Car c’est Toi certes le Puissant,

le Sage ! ( 128 ) « / Traduction M. Hamidullah op. vit.

En guise de rappel à travers les exégèses, en prologue de ces versets la reconstruction des fondations de La Maison Sacrée suite à une révélation par Allah à Lui La Transcendance,

( reconstruction) par Abraham et son premier fils ( de naissance) Ismaël Paix sur eux

/ les exégètes en général soulignant que la Maison Sacrée a été construite initialement par les Anges pour Adam et elle a été emportée par le Déluge du temps de Noè /

Et Mohammad Bénéfiction et Paix d’Allah sur lui son ascendance remonte à Ismaël - à travers Adnane- dont la progéniture est celle des arabes dits Moustah’riba (originellement non arabes mais adoptant et faisant perpétuer/ évoluer l’arabe) . Et dans le verset ( 128 ) l’Annonce de Bonne Nouvelle relative à la Mission - envoi par Allah - de Mohammad Apôtre des Prophètes/ dernier dans leur succession et Leader des Messsgers.

Et le dernier des dits versets de par leur positions / classification dans Le Livre d’Allah est Le Verset ( 31 ) dans Sourate/ le Chapitre dénommé Al Inssâne / L’Homme :

“ Ceci est un rappel Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur ! ( 30 ) Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu’Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage ( 31 ) / Traduction M. Hamidullah op. cit.

De façon concise selon les Erudits la signification de Allah Al Hakîme est qu’Il est à Lui La Gloire L’Omniscient Le Puissant L’Invincible L’Equitable / l’Impartial et Le Bienfaiteur / Le Donateur de La Sagesse aux Fidèles / Croyants désireux / soucieux de l’acquérir ( La Sagesse étant manifeste dans le Coran et la Sounna / Tradition du Prophète et elle en provient / en est dérivée) l’Acte d’Allah prévaut et Sa Volonté Décretée est souveraine dans les relations entre Ses Créatures et il bien claire/ évident qu’Allah n’ordonne de faire que ce qui Lui plait et Il n’interdît de faire que ce qui est maléfique / malsain . Les Actes d’Allah sont justes et ce qu’Il fait est parfait.