top of page

Le Glorieux

  • صورة الكاتب: أحمد صديق
    أحمد صديق
  • 20 أكتوبر 2024
  • 3 دقيقة قراءة

Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( Suite )


( 49 ) Le Glorieux / Al Magîde ( المجيد )

Ce Nom Glorifié figure dans deux versets du Noble Coran et dans La Salutation lors de La Prière et comme précisé dans Le Hadîth / As-Sounna-Trsdition du Prophète :


De Sourate ( Chapitre) هود / Hûd ( in Verset 73 ) :


" Et Nos émissaires sont, certes, venus à Abraham avec la bonne nouvelle, en disant: "Paix (Salâm) !". Il dit : "Paix (Salâm) !", et il ne tarda pas à apporter un veau rôti ( 69 )Puis, lorsqu’il vit que leurs mains ne l’approchaient pas, il fut pris de suspicion à leur égard et ressentit de la peur vis-à-vis d’eux. Ils dirent : "N’aie pas peur ! Nous sommes envoyés au peuple de Lot (70 ) Sa femme était debout, et elle rit alors ; Nous lui annonçâmes donc (la naissance d’) Isaac, et après Isaac, Jacob .(71 )

Elle dit : "Malheur à moi ! Vais-je enfanter alors que je suis vieille et que mon mari, que voici, est un vieillard ? C’est là vraiment une chose étrange ( 72 ) (Ils dirent : "T’étonnes-tu de l’ordre d’Allah ? Que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions soient sur vous, gens de cette maison ! Il est vraiment digne de louange et de glorification !" (73 ) «  /

Traduction M. Hamidullah op .cit


Dans ces versets la mention d’aspects du récit / histoire d’Abraham que la paix soit sur lui, dont l’arrivée - la venue de messagers / anges annonçant la bonne nouvelle de la naissance d’Issak ( il a été dit aussi de la décimation / perdition du peuple de Loth ) et

«  digne de louange et de glorification «  c’est-à-dire Celui qui le loueront ceux qui sont dans les cieux et qui sont sur la terre et Il dispose Le Très Haut / Le Tout Puissant de Gloire Immense / de Grâce et de Générosité Incommensurables .


De Sourate ( Chapitre ) البروج / Al Borôge - Les Constellations - ( du verset 15 ) :


“ Ceux qui ont tourmenté les croyants et les croyantes et ne se sont pas repentis subiront le châtiment de l’Enfer et auront le châtiment du Feu ( 10 ) Tandis que les croyants qui ont effectué les bonnes actions, auront des Jardins où les fleuves ( en félicités ) coulent. Voilà le grand succès. ( 11 ) En vérité, le châtiment de ton Seigneur est très sévère

( 12 ) C’est Lui qui commence ( la création ) et

( la ) recrée ( de nouveau ) ( 13 ) Il est le Clément et Tout - Affectueux ( envers les croyants ) ( 14 ) Il a le Trône, Il est Glorieux

( 15 ) Il réalise parfaitement ce qu’ Il veut ( 16 )

/ Traduction Dr. Adnan Ainathi op. cit.


“ Il est Glorieux. Il réalise parfaitement ce qu’Il

veut “ et comme remarquent plusieurs Erudits ( Oulémas ) cela signifie qu’Allah à Lui La Trenscendance dispose de la Grandeur/

Magnificence, de la Puissance et rien ne Lui est impossible.


Et de la Sounna ( dans le Hadîth ) Allah à Lui La Transcendance , «  digne de louange et de glorification « , est une formulation / expression faisant partie d’Attachahûde / l’Attestation de Foi lors de la prière :


«  Ô Allah que Ta Prière soit faite sur Mohammad et sur ( les membres de ) La Famille de Mohammad comme Ta Prière a été faite sur Ibrâhîm / Abraham et sur ( les membres de ) La Famille d’Ibrâhîm, Tu es vraiment digne de louange et de

glorification , O Allah prodigue Ta bénédiction à Mohammad et ( aux membres de ) La Famille de Mohammad comme Tu as prodigué Ta bénédiction à Ibrâhîm et (aux

membres de ) La Famille d’Ibrâhîm, Tu es vraiment digne de louange et de

glorification « 










 
 
 

المنشورات الأخيرة

إظهار الكل
الغني Celui qui se passe de toute chose

( تالع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 88 ) الغني هذا الإسم ورد...

 
 
 
الجامع Le Rassembleur

( تابع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 87 ) الجامع والله سبحانه هو...

 
 
 
L’ Equitable

( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 86 ) L’Equitable Allah « L’Equitable «  signifie selon les Erudits...

 
 
 

تعليقات


ME SUIVRE

  • Facebook Social Icône

© 2020 par ahmed Sadik

bottom of page