top of page

De la Sounna/Le Hadîth (11) في السنة/الحديث

  • صورة الكاتب: أحمد صديق
    أحمد صديق
  • 17 سبتمبر 2022
  • 2 دقيقة قراءة

و تأكيدا مرة أخرى ل"حجية السنة "، في قول الله تعالى كذلك : " مَّنْ يُّطِعِ اِ۬لرَّسُولَ فَقَدَ اَطَاعَ اَ۬للَّهَۖ " ( من الآية 79 النساء ) أي كما في تفسير القرطبي، طاعة الرسول طاعة لله.

وفي الآية ( 31 آل عمران ) : " قُلِ اِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اَ۬للَّهَ فَاتَّبِعُونِے يُحْبِبْكُمُ اُ۬للَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْۖ وَاللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞۖ "، وفي تفسير الشوكاني، قول الأزهري محبة العبد لله ورسوله طاعته لهما واتباعه أمرهما.

وفي الآية ( 21 الأحزاب ) : " لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِے رَسُولِ اِ۬للَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٞ لِّمَن كَانَ يَرْجُواْ اُ۬للَّهَ وَالْيَوْمَ اَ۬لَاخِرَ وَذَكَرَ اَ۬للَّهَ كَثِيراٗۖ " أي كما يقول جمهور المفسرين، محمد صلى الله عليه وسلم هو القدوة، ووجب الإحتذاء به صلى الله عليه وسلم في أقواله وأفعاله وأحواله.

ومن ( الآية 7 الحشر ) : " وَمَآ ءَات۪يٰكُمُ اُ۬لرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَه۪يٰكُمْ عَنْهُ فَانتَهُواْۖ " ،

وفي هذا إذن تأكيد لوجوب الإلتزام بما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم.


Comme confirmation renouvelée de ( l'Authenticité/ Opposabilité de la Sounna/Tradition du Prophète Bénédiction et Paix d'Allah sur Lui )، la Parole également d'Allah à Lui la Transcendance : " Celui qui obéit au Prophète, a en fait obéi à Dieu ", du Verset 79 An-Nissâ'e/Les femmes / Traduction Dr.Adnan Ainathi op. cit. Dans l'exégèse d'Al-Quortobî cela signifie que l'obéissance au Messager et celle à Allah sont équivalentes/ à correspondance biunivoque.

Dans le Verset 31 Al-H,imran'e/La famille de H,imran'e : " Dis

(aux hommes) : " Si vous aimez Dieu, suivez-moi, Dieu vous aimera et vous pardonnera vos péchés ".Dieu pardonne ( Il est)

Miséricordieux . " / Traduction, même source. Dans l'exégèse

d'Ach-choukânî : comme dirait Al-Azharî l'amour de l'adorateur/

serviteur ( ressenti) pour Allah et son Messager (implique) le

fait de leur obéir et de suivre leur recommandations.

Dans le Verset 21 Al-Ahzâb'e/les partis (rebelles) : " Le Prophète de Dieu est un bel exemple ( modèle) pour vous, pour quiconque espère en Dieu et au Jour dernier et qui invoque souvent ( le nom de) Dieu " / Traduction, même source. Selon les exégètes en général, Mouhammad Bénédiction et Paix d'Allah sur Lui est (ainsi) le modèle ( exemplaire) qu'il faudrait

(absolument) suivre/s'inspirer de Ses Paroles, de Ses Actes et de ce qu'Il est ( en général).

Et du Verset 7 Al-Hachr'e/ Le Rassemblement : " Prenez ce que le Prophète vous donne, abstenez-vous de ce qu'il vous

interdit. " / Traduction, même source. C'est qu'il y a (comme l'on dit)confirmation d'obligation de se conformer au Message d'Allah/ transmis par Mouhammad Bénédiction et Paix d'Allah sur Lui.



 
 
 

المنشورات الأخيرة

إظهار الكل
الغني Celui qui se passe de toute chose

( تالع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 88 ) الغني هذا الإسم ورد...

 
 
 
الجامع Le Rassembleur

( تابع ) اسماء الله الحسنى التي يدعى بها ( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 87 ) الجامع والله سبحانه هو...

 
 
 
L’ Equitable

( Suite ) Les Noms Sublimes d’Allah par lesquels Il est Invoqué ( 86 ) L’Equitable Allah « L’Equitable «  signifie selon les Erudits...

 
 
 

تعليقات


ME SUIVRE

  • Facebook Social Icône

© 2020 par ahmed Sadik

bottom of page